Politique de confidentialité
Les fêtes sont une affaire personnelle, et beaucoup sont organisées pour des enfants. La présente politique explique ce que nous collectons, pourquoi, avec qui nous le partageons, combien de temps nous le conservons et quels sont vos droits. Nous collectons le moins possible, nous ne vendons jamais de renseignements personnels, et les messages adressés à vos invités ne contiennent aucune publicité.
Dernière mise à jour: 31 octobre 2026
Brouillon : ces documents sont en cours de révision par nos avocats avant le lancement de TheParty.day et peuvent encore changer.
Ce texte est une traduction de la version anglaise, qui seule fait foi : en cas de divergence, la version anglaise prévaut. Si un point n’est pas clair, écrivez-nous et nous vous l’expliquerons volontiers.
01Qui sommes-nous
TheParty.day est exploité par l’exploitant du service. Les achats en shekels sont traités par l’exploitant du service, et tous les autres achats par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Ensemble, « nous ».TheParty.day est exploité par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Les achats en shekels sont traités par l’exploitant du service, et tous les autres achats par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Ensemble, « nous ».TheParty.day est exploité par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Les achats en shekels sont traités par l’exploitant du service, et tous les autres achats par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Ensemble, « nous ».TheParty.day est exploité par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Les achats en shekels sont traités par l’exploitant du service, et tous les autres achats par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Ensemble, « nous ».TheParty.day est exploité par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Les achats en shekels sont traités par l’exploitant du service, et tous les autres achats par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Ensemble, « nous ».TheParty.day est exploité par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Les achats en shekels sont traités par l’exploitant du service, et tous les autres achats par Creative Cutz Toronto, Toronto (Ontario), Canada. Ensemble, « nous ».
Pour les informations de compte des hôtes, c’est nous qui décidons de la manière dont elles sont utilisées. Pour les informations sur les invités, c’est l’hôte qui décide qui inviter et ce qu’il saisit ; nous traitons ces informations pour le compte de l’hôte et selon ses instructions.
02Ce que nous conservons sur les hôtes
- Votre compte : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone si vous le fournissez, et un mot de passe conservé uniquement sous forme brouillée (hachée), ou votre connexion Google.
- Votre fête : le type de fête, la date, l’heure et le lieu, ainsi que les textes, le thème, les designs et les photos que vous ajoutez.
- Vos achats : le forfait et les options, les reçus, et votre acceptation des conditions de remboursement lors du paiement. Les données de carte sont saisies auprès du prestataire de paiement (Stripe ou Tranzila) et ne sont jamais conservées par nous.
- Les messages adressés au support et les conversations avec notre assistant IA.
03Ce que nous conservons sur les invités
Les informations sur les invités sont saisies par l’hôte, ou par les invités eux-mêmes lorsqu’ils répondent :
- Le nom et le foyer, ainsi qu’un numéro de téléphone ou une adresse e-mail si l’hôte en a saisi un.
- Les réponses : qui vient, combien d’adultes et d’enfants, et les réponses aux questions de l’hôte.
- Le prénom et l’âge des enfants, uniquement si l’hôte ou un parent choisit de les fournir. Un simple nombre suffit.
- Les allergies et les besoins alimentaires, uniquement s’ils sont fournis. Il peut s’agir de données de santé : ces informations sont donc facultatives, visibles uniquement par l’hôte, utilisées seulement pour prévoir le repas, et supprimées avec les autres informations sur les invités après la fête.
- Le fait qu’un invité a demandé à ne plus recevoir de messages.
04Les enfants
- TheParty.day s’adresse aux parents et aux autres adultes. Les enfants ne peuvent pas ouvrir de compte, et nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels directement auprès d’un enfant. Les réponses sont censées être données par un parent ou un autre adulte.
- Nous demandons le strict minimum concernant les enfants : un nombre suffit, et les prénoms, âges et allergies sont facultatifs.
- La photo d’un enfant (par exemple pour créer un portrait façon dessin animé de l’enfant fêté) ne peut être téléversée que par un parent ou un tuteur, ou avec son autorisation.
- Nous n’utilisons jamais les informations relatives aux enfants à des fins publicitaires ou de profilage.
- Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations directement, écrivez-nous et nous les supprimerons : e-mail: info@theparty.day.Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations directement, écrivez-nous et nous les supprimerons : e-mail: info@theparty.day.Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations directement, écrivez-nous et nous les supprimerons : e-mail: info@theparty.day.Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations directement, écrivez-nous et nous les supprimerons : e-mail: info@theparty.day.Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations directement, écrivez-nous et nous les supprimerons : e-mail: info@theparty.day.Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations directement, écrivez-nous et nous les supprimerons : e-mail: info@theparty.day.
05Messages et désinscription
- Les invitations et les rappels ne sont envoyés qu’à la demande de l’hôte, et uniquement à des personnes qu’il connaît. L’hôte confirme qu’il est autorisé à écrire à chaque invité.
- Les messages adressés aux invités ne contiennent jamais de publicité pour TheParty.day.
- Les messages automatiques ne partent qu’entre 09:00 et 21:00 à l’heure locale de chaque invité. Les messages qui tomberaient en dehors de cette plage attendent 09:00.
- Tout invité peut arrêter les messages à tout moment : en répondant STOP à un message WhatsApp ou à un SMS, ou en utilisant le lien de désinscription d’un e-mail. Ce numéro ou cette adresse est alors inscrit sur notre liste d’opposition, et TheParty.day ne lui envoie plus aucun message automatique. L’hôte voit que l’invité ne peut pas être contacté.
- Les messages sont envoyés via WhatsApp (Meta), un fournisseur de SMS ou notre fournisseur d’e-mails, et sont soumis aux règles de ces services.
06Photos et IA
- Les photos que vous téléversez restent les vôtres. Nous les utilisons uniquement pour afficher votre invitation et la page de votre fête.
- Certaines fonctionnalités font appel à l’IA, comme les suggestions de design ou, dès son lancement, un portrait façon dessin animé créé à partir d’une photo. Le texte ou la photo n’est transmis à notre fournisseur d’IA que pour produire le résultat.
- Nous n’utilisons pas vos photos ni vos textes pour entraîner des modèles d’IA, et nous choisissons des fournisseurs qui ne les utilisent pas pour entraîner les leurs.
07Pourquoi nous utilisons ces informations
- Pour fournir le service : votre invitation, la page de votre fête, votre liste d’invités et les réponses.
- Pour envoyer les invitations et les rappels, uniquement à la demande de l’hôte.
- Pour l’assistance, la sécurité, la prévention de la fraude et la tenue des registres exigés par la loi (comme les factures).
- Pour vous informer des nouveautés de TheParty.day, uniquement avec votre consentement. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
08Base juridique (UE et Royaume-Uni)
Nous utilisons les informations des hôtes pour fournir le service que vous avez demandé (exécution du contrat), pour la sécurité, la prévention de la fraude et la tenue de registres (intérêts légitimes et obligations légales), et à des fins de marketing uniquement avec votre consentement. Pour les informations sur les invités, c’est l’hôte qui détermine la finalité, et nous agissons pour son compte.
09Avec qui nous les partageons
Nous ne vendons jamais de renseignements personnels et ne les partageons jamais à des fins de publicité ciblée. Nous les partageons uniquement avec les prestataires qui nous aident à faire fonctionner le service, dans la mesure nécessaire et dans le cadre d’engagements de confidentialité et de sécurité :
- Hébergement : Vercel. Base de données : Neon.
- E-mail : Resend. WhatsApp : Meta (WhatsApp Business Platform). SMS : notre fournisseur de SMS, lorsque l’envoi de SMS est activé.
- Paiements : Stripe (dollars) et Tranzila (shekels).
- IA : Anthropic, ainsi qu’un fournisseur d’images que nous nommerons ici avant le lancement des fonctionnalités photo.
- Recherche de lieux et cartes : Google Maps Platform.
- Les autorités, lorsque la loi l’exige.
10Où les informations sont stockées
Nos prestataires stockent et traitent les informations dans plusieurs pays, dont les États-Unis et l’UE. Lorsque des informations quittent Israël, le Canada, l’UE ou le Royaume-Uni, nous appliquons les garanties exigées par ces législations, comme des clauses de protection des données conclues avec nos prestataires.
11Durée de conservation
- Votre invitation et la page de votre fête restent en ligne jusqu’à un mois après la fête. Pendant cette période, vous pouvez télécharger votre liste d’invités et les réponses.
- Ensuite, les informations sur les invités, y compris celles concernant les enfants et les allergies, sont supprimées ou anonymisées dans un délai de 30 jours.
- Votre compte est conservé tant que vous l’utilisez, et supprimé à votre demande.
- Les reçus et les documents comptables sont conservés comme l’exige la législation fiscale, jusqu’à sept ans.
12Vos droits
Où que vous résidiez, vous pouvez demander à consulter les informations que nous détenons sur vous, à les rectifier ou à les supprimer, et vous pouvez refuser le marketing à tout moment. Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer d’autres droits, comme celui de vous opposer au traitement, d’en limiter l’utilisation, d’obtenir une copie pour la transmettre ailleurs ou de retirer votre consentement. Nous répondons dans un délai de 30 jours.
Les invités peuvent s’adresser à l’hôte qui les a invités, ou directement à nous : e-mail: info@theparty.day.Les invités peuvent s’adresser à l’hôte qui les a invités, ou directement à nous : e-mail: info@theparty.day.Les invités peuvent s’adresser à l’hôte qui les a invités, ou directement à nous : e-mail: info@theparty.day.Les invités peuvent s’adresser à l’hôte qui les a invités, ou directement à nous : e-mail: info@theparty.day.Les invités peuvent s’adresser à l’hôte qui les a invités, ou directement à nous : e-mail: info@theparty.day.Les invités peuvent s’adresser à l’hôte qui les a invités, ou directement à nous : e-mail: info@theparty.day.
Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de protection de la vie privée dont vous relevez : en Israël, l’Autorité de protection de la vie privée (Privacy Protection Authority) ; au Canada, le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (au Québec, la Commission d’accès à l’information) ; dans l’UE, votre autorité locale de protection des données ; au Royaume-Uni, l’ICO.
13Sécurité
Les informations sont chiffrées en transit (HTTPS), les mots de passe ne sont conservés que sous forme brouillée, et l’accès est limité selon les rôles et journalisé. Chaque lien d’invitation est propre à un foyer. Nous signalons les incidents de sécurité graves comme l’exige la loi.
14Les cookies
Nous utilisons des cookies essentiels pour maintenir votre connexion et mémoriser votre langue et votre devise, et des cookies statistiques uniquement avec votre consentement. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires.
15Contact pour la confidentialité
Pour toute question relative à la confidentialité, y compris pour joindre notre responsable de la protection de la vie privée (au Québec, la personne responsable de la protection des renseignements personnels) : e-mail: info@theparty.day.Pour toute question relative à la confidentialité, y compris pour joindre notre responsable de la protection de la vie privée (au Québec, la personne responsable de la protection des renseignements personnels) : e-mail: info@theparty.day.Pour toute question relative à la confidentialité, y compris pour joindre notre responsable de la protection de la vie privée (au Québec, la personne responsable de la protection des renseignements personnels) : e-mail: info@theparty.day.Pour toute question relative à la confidentialité, y compris pour joindre notre responsable de la protection de la vie privée (au Québec, la personne responsable de la protection des renseignements personnels) : e-mail: info@theparty.day.Pour toute question relative à la confidentialité, y compris pour joindre notre responsable de la protection de la vie privée (au Québec, la personne responsable de la protection des renseignements personnels) : e-mail: info@theparty.day.Pour toute question relative à la confidentialité, y compris pour joindre notre responsable de la protection de la vie privée (au Québec, la personne responsable de la protection des renseignements personnels) : e-mail: info@theparty.day.
16Modifications
Si nous modifions la présente politique de manière importante, nous en informerons les hôtes par e-mail et dans leur tableau de bord avant l’entrée en vigueur de la modification.
